Αυτή την Πέμπτη, 7 Μαρτίου, δικάζεται ο Νίκος Χαραλαμπόπουλος στο τριμελές πλημμελειοδικείο Χίου, για την αντιπολεμική του δράση, με μηνυτή στέλεχος του στρατού.Μπορείτε να μάθετε περισσότερα για τη δίκη στο κείμενο εδώ . Το παρακάτω κείμενο γράφτηκε με αφορμή προφορική τοποθέτηση σε εκδήλωση αλληλεγγύης στον Ν.Χ που οργάνωσε η αντιπολεμική επιτροπή αλληλεγγύηςστο Αυτοδιαχειριζόμενο Κυλικείο Νομικής (29/2/2024). Ως άτομο που συμμετέχει στη συλλογικότητα solidarity with migrants, και όχι εκπρόσωπός της, δεν εκφράζω εδώ παρά τις προσωπικές μου απόψεις, στο βαθμό όμως που αυτές τροφοδοτήθηκαν τα τελευταία χρόνια από μια συλλογική προσπάθεια, χωρίς την οποία θα είχα πάει σίγουρα σπίτι μου - γιατί μόνο μια συλλογική προσπάθεια μπορεί να παράσχει ένα τέτοιο όγκο και πλούτο συλλογικών εμπειριών, μέρος των οποίων θα αναφέρω στη συνέχεια. Ούτε αντιπροσωπεύω βέβαια κανένα μετανάστη - αντιπροσωπεύω μόνο ένα άτομο που προσπάθησε και προσπαθεί συλλογικά να παραχθεί το κοινό , μέσα

Άβι Σλάιμ, ''Ο Πόλεμος των Ισραηλινών Ιστορικών'' (2004) και ''Η Βρετανία και ο αραβοϊσραηλινός πόλεμος του 1948'' (1987)

Antiwar project: Μεταφράζουμε στα ελληνικά το πρώτο από τα παρακάτω κείμενα του Avi Shlaim, και αναδημοσιεύουμε το δεύτερο, ως μια μικρή συμβολή στη διάβρωση της ελληνο-ισραηλινής συνεργασίας και της δυτικής ιδεολογίας , που έχουν στρατευτεί στη διαιώνιση της καταπίεσης του παλαιστινιακού και αραβικού φτωχοποιημένου πληθυσμού, συχνά σε συνεργασία και με αραβικά κράτη. Άβι Σλάιμ, Ο Πόλεμος των Ισραηλινών Ιστορικών (2004) «Ένα έθνος», είπε ο Γάλλος φιλόσοφος Ernest Renan, «είναι μια ομάδα ανθρώπων που τους ενώνει μια λανθασμένη άποψη για το παρελθόν και ένα μίσος για τους γείτονές τους». Σε όλους τους αιώνες, η χρήση των μύθων για το παρελθόν υπήρξε ένα ισχυρό μέσο για τη σφυρηλάτηση ενός έθνους. Το σιωνιστικό κίνημα, ο πρόδρομος του κράτους του Ισραήλ, ήταν μια από τις πιο επιτυχημένες ασκήσεις δημοσίων σχέσεων του εικοστού αιώνα. Ωστόσο, το κίνημα αυτό δεν ήταν το μοναδικό που προπαγάνδιζε μια απλουστευμένη και ωραιοποιημένη εκδοχή του παρελθόντος κατά τη διαδικασία προώ

Μαρουάν Μπαργούτι, ''Δεν θα υπάρξει ειρήνη, μέχρι να τερματιστεί η ισραηλινή κατοχή της Παλαιστίνης'' (11/10/2015, επιστολή στην εφημερίδα Guardian μέσα από τη φυλακή)

Πηγή: https://www.theguardian.com/commentisfree/2015/oct/11/israel-occupation-palestinian-territory-peace-diplomacy Σημείωση μεταφραστή: O ''πιο δημοφιλής παλαιστίνιος ηγέτης'', σύμφωνα με τις δημοσκοπήσεις, ο σήμερα 64χρονος Μαργουάν Μπαργούτι, είναι ισόβιος αιχμάλωτος του ισραηλινού Κράτος στη φυλακή . Μεταφράζουμε τα παρακάτω κείμενο, ώστε οι βασικές πολιτικές του θέσεις να είναι προσβάσιμες στα ελληνικά. Ελάχιστα κείμενα του Μπαργούτι είναι προσβάσιμα στο διαδίκτυο. Θα ακολουθήσει και η μετάφραση μιας συνέντευξής του, που έδωσε μετά τη δεύτερη Ιντιφάντα. Μαρουάν Μπαργούτι, ''Δεν θα υπάρξει ειρήνη, μέχρι να τερματιστεί η ισραηλινή κατοχή της Παλαιστίνης'' (11/10/2015, επιστολή στην εφημερίδα Guardian μέσα από τις ισραηλινές φυλακές) Προσπαθήσαμε να είμαστε υπομονετικοί, αλλά η διεθνής κοινότητα μας απογοήτευσε. Η ελευθερία του παλαιστινιακού λαού έχει καθυστερήσει πολύ Παλαιστίνιοι μεταφέρουν έναν τραυματισμένο διαδηλωτή, κατά τη διάρκεια συγκρούσ

Σάρα Ρόι [Sara Roy], Ο Μακρύς Πόλεμος ενάντια στη Γάζα (The New York Review, Δεκέμβριος 2023)

Σάρα Ρόι, Ο μακρύς πόλεμος ενάντια στη Γάζα Πηγή: https://www.nybooks.com/online/2023/12/19/the-long-war-on-gaza/ Σημείωση για την ελληνική μετάφραση: το παρακάτω κείμενο μας δίνει χρήσιμες ιστορικές πληροφορίες και βιωματικές εμπειρίες, καταδεικνύοντας πως ο ισραηλινός πόλεμος ενάντια στη Γάζα προηγείται κατά πολύ των παλαιστινιακών ένοπλων οργανώσεων και τις υπερβαίνει - δεν πρόκειται, επί της ουσίας, παρά για τον παρατεταμένο κοινωνικό - αποικιακό πόλεμο του Ισραήλ ενάντια στους όρους ζωής των παλαιστίνιων καταπιεσμένων Παλαιστίνιοι στη Ράφα, μια πόλη στα νότια της Λωρίδας της Γάζας, καθώς διενεργούν επιχειρήσεις αναζήτησης και διάσωσης μέσα στα χαλάσματα των κτιρίων που καταστράφηκαν από τους ισραηλινούς αεροπορικούς βομβαρδισμούς. 14 Δεκεμβρίου, 2023. Πάνω από πενήντα έξι χρόνια, το Ισραήλ έχει μετατρέψει τη Γάζα από μια λειτουργική σε μια δυσλειτουργική οικονομία, και από μια παραγωγική κοινωνία σε μια φτωχή. Η Γάζα καταστρέφεται, ενώ εμείς απλώς παρακολουθούμε. Ένας δεδ

Για τη μη ''Αναμέτρηση'' με το Κράτος - ή αλλιώς, προκαταρκτικές εκτιμήσεις για τη συγκρότηση ενός πολιτικο-ιδεολογικού ρεύματος (1ο Μέρος)

Οι θέσεις της ''Αναμέτρησης'' για τις κοινωνικές σχέσεις που λέγονται κοινότητα, κράτος, κεφάλαιο και (επαναστατικό ή μη) υποκείμενο, δεν είναι σαφείς, τουλάχιστον με μια πρώτη ανάγνωση των ιδρυτικών Θέσεων της οργάνωσης. Σε αυτό το πρώτο μέρος, θα προσπαθήσουμε να ανιχνεύσουμε τις θέσεις της οργάνωσης για το Κράτος. Θα ακολουθήσει, κάποια στιγμή, ένα δεύτερο μέρος, που θα έχει περισσότερο το χαρακτήρα θετικά εκφρασμένης αντι-αντίληψης. H σειρά αυτή κειμένων θα πρέπει να θεωρηθεί, ως προς την πολιτική της ουσία, συνέχεια και εξέλιξη της κριτικής που είχε ασκηθεί σε ένα παλαιότερο πολιτικό project εδώ https://bestimmung.blogspot.com/2016/03/k-lab.html .Δεν θα σταθούμε σε επιμέρους πολιτικές πρακτικές ή μετωπικές συνεργασίες της οργάνωσης, αλλά κυρίως σε ορισμένες πολιτικο-ιδεολογικές της προκείμενες. Το γιατί ασχολούμαστε, νομίζουμε ότι θα είναι πλήρως κατανοητό, μετά την ανάγνωση του κειμένου. Σύμφωνα με ένα σύντομο αυτο-παρουσιαστικό κείμενο της Αναμέτρησης, πρόκειτ

Ετικέτες - Κατηγορίες

1431
Αλληλεγγύη
Ανοιχτή Αντιπολεμική Συνέλευση
Ανοιχτή Συνέλευση ενάντια στην ακρίβεια
Αντιπολεμική Διεθνιστική Κίνηση
Αντιπολεμική Διεθνιστική Κίνηση - ΑΔΚ
Αφίσες
Διαρκής Συνέλευση Ενάντια στον Πόλεμο
Διεθνιστική Κίνηση Antiwar
Δράσεις

Εκδηλώσεις
Εκδήλώσεις
Εκπαίδευση
Θητεία
Κείμενα
μεταφράσεις
Μπροσούρες
Ουκρανία
Παλαιστίνη
Πρωτοβουλία #Justice_For_T
Σχόλιο
Τ.
τσιγάρα στα οδοφράγματα
Φοιτητικό κίνημα
antiwar report
PERMANENT ASSEMBLY AGAINST THE WAR
Stop War on Migrants
Transnational Social Strike

Εμφάνιση περισσότερων Εμφάνιση λιγότερων

Επικοινωνήστε μαζί μας

Όνομα

Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο *

Μήνυμα *

Συντροφικά και φιλικά site

Δίκτυο Ελεύθερων Φαντάρων Σπάρτακος, Επιτροπή αλληλεγγής στρατευμένων

Ταξιαρχία Έβρου: Αναπροσαρμόστηκε το χώσιμο από Σεξιστή Ταξίαρχο που προκαλεί και με τις οικονομικές του επιλογές
Πριν από 1 ώρα
kinimatorama.net - ημερολόγιο από/για το κίνημα

Πέμπτη 21 Νοεμβρίου 2024 - Θεσσαλονίκη - Εβδομαδιαίο Πρόγραμμα ΕΚΧ Σχολείο
Πριν από 3 ώρες
Alerta.gr

Όλοι/ες στους δρόμους! Προπαγανδιστικές γιγαντοαφίσες για την απεργία 20/11
Πριν από 1 ημέρα
Ελευθεριακή Πρωτοβουλία Θεσσαλονίκης

Απεργιακή συγκέντρωση – Γενική Απεργία 20 Νοέμβρη
Πριν από 2 ημέρες
Φάμπρικα Υφανέτ

ΣΑ 09.11.2024 | D.I.Y. LIVE ΑΠΟ ΗΧΗΤΙΚΟ ΞΕΣΠΑΣΜΑ
Πριν από 2 εβδομάδες
ΣΧΟΛΕΙΟ

Ένας χρόνος από τις δολοφονίες της Πύλου
Πριν από 5 μήνες
Συλλογικότητα αναρχικών από τα ανατολικά

Κάλεσμα σε μικροφωνική συγκέντρωση αλληλεγγύης στην απεργία πείνας-δίψας του Θ. Χατζηαγγέλου
Πριν από 1 χρόνια

Εμφάνιση 5 Εμφάνιση όλων

Αναφορά κατάχρησης

Η σελίδα μας στο Facebook

Διεθνιστική Κίνηση Antiwar

Από το Blogger

antiwarthess@gmail.com