Antiwar project: Μεταφράζουμε στα ελληνικά το πρώτο από τα παρακάτω κείμενα του Avi Shlaim, και αναδημοσιεύουμε το δεύτερο, ως μια μικρή συμβολή στη διάβρωση της ελληνο-ισραηλινής συνεργασίας και της δυτικής ιδεολογίας , που έχουν στρατευτεί στη διαιώνιση της καταπίεσης του παλαιστινιακού και αραβικού φτωχοποιημένου πληθυσμού, συχνά σε συνεργασία και με αραβικά κράτη. Άβι Σλάιμ, Ο Πόλεμος των Ισραηλινών Ιστορικών (2004) «Ένα έθνος», είπε ο Γάλλος φιλόσοφος Ernest Renan, «είναι μια ομάδα ανθρώπων που τους ενώνει μια λανθασμένη άποψη για το παρελθόν και ένα μίσος για τους γείτονές τους». Σε όλους τους αιώνες, η χρήση των μύθων για το παρελθόν υπήρξε ένα ισχυρό μέσο για τη σφυρηλάτηση ενός έθνους. Το σιωνιστικό κίνημα, ο πρόδρομος του κράτους του Ισραήλ, ήταν μια από τις πιο επιτυχημένες ασκήσεις δημοσίων σχέσεων του εικοστού αιώνα. Ωστόσο, το κίνημα αυτό δεν ήταν το μοναδικό που προπαγάνδιζε μια απλουστευμένη και ωραιοποιημένη εκδοχή του παρελθ...

Για το στρατιωτικό σχέδιο εθνοκάθαρσης της Παλαιστίνης το 1948 (από Ilan Pappé, Η Εθνοκάθαρση της Παλαιστίνης, εκδόσεις Σάλτο)

Λίγα αποσπάσματα από το βιβλίο της φωτογραφίας, σ. 166-168, 176, 234. Έχω κάνει κάποιες προσαρμογές στα σημεία στίξης για τις ανάγκες τις ανάρτησης. Προτρέπω στην αγορά του βιβλίου. Γ.Ε. [...] Δεν έχουμε κανένα έγγραφο σχετικά με το τί είπε ο Μπεν Γκουριόν για την εθνοκάθαρση στην ομάδα που αποτελούσε τη Συμβουλευτική, στην τακτική συνάντηση που είχαν το απόγευμα της Τετάρτης στις 10 Μαρτίου 1948, αλλά έχουμε το σχέδιο που συνέταξαν. Το τελευταίο, αφού έβαλαν τις τελικές πινελιές, εγκρίθηκε από την Ανώτατη Διοίκηση της Χαγκανά και στη συνέχεια στάλθηκε ως στρατιωτική διαταγή στα στρατεύματα στο πεδίο. Η επίσημη ονομασία του σχεδίου Ντάλετ ήταν το σχέδιο Γιεχοσουά. [...] Λίγες ημέρες μετά τη δολοφονία του Γκόμπερμαν, η μονάδα πληροφοριών της Χαγκανά συνέταξε το σχέδιο για τους επόμενους μήνες. Με την κωδική ονομασία Σχέδιο Δ, περιείχε άμεσες αναφορές τόσο στις γεωγραφικές παραμέτρους του μελλοντικού εβραικού κράτους (το 78% [.σ.σ. της ιστορικής Παλαιστίνης] που επιθυμ...

Για τη μη ''Αναμέτρηση'' με το Κράτος - ή αλλιώς, προκαταρκτικές εκτιμήσεις για τη συγκρότηση ενός πολιτικο-ιδεολογικού ρεύματος (1ο Μέρος)

Οι θέσεις της ''Αναμέτρησης'' για τις κοινωνικές σχέσεις που λέγονται κοινότητα, κράτος, κεφάλαιο και (επαναστατικό ή μη) υποκείμενο, δεν είναι σαφείς, τουλάχιστον με μια πρώτη ανάγνωση των ιδρυτικών Θέσεων της οργάνωσης. Σε αυτό το πρώτο μέρος, θα προσπαθήσουμε να ανιχνεύσουμε τις θέσεις της οργάνωσης για το Κράτος. Θα ακολουθήσει, κάποια στιγμή, ένα δεύτερο μέρος, που θα έχει περισσότερο το χαρακτήρα θετικά εκφρασμένης αντι-αντίληψης. H σειρά αυτή κειμένων θα πρέπει να θεωρηθεί, ως προς την πολιτική της ουσία, συνέχεια και εξέλιξη της κριτικής που είχε ασκηθεί σε ένα παλαιότερο πολιτικό project εδώ https://bestimmung.blogspot.com/2016/03/k-lab.html .Δεν θα σταθούμε σε επιμέρους πολιτικές πρακτικές ή μετωπικές συνεργασίες της οργάνωσης, αλλά κυρίως σε ορισμένες πολιτικο-ιδεολογικές της προκείμενες. Το γιατί ασχολούμαστε, νομίζουμε ότι θα είναι πλήρως κατανοητό, μετά την ανάγνωση του κειμένου. Σύμφωνα με ένα σύντομο αυτο-παρουσιαστικό κείμενο της Αναμέτρησης, πρόκειτ...

Ελέγχοντας την Κρίση

Μετάφραση του κειμένου Controlling the Crisis του Ian Alan Paul, το οποίο εξετάζει την κυβερνητική αστυνόμευση των μεταναστ(ρι)ών κατά τη λεγόμενη μεταναστευτική "κρίση" του 2015-16, στην ΕΕ: https://www.scribd.com/document/507769819/%CE%95%CE%BB%CE%AD%CE%B3%CF%87%CE%BF%CE%BD%CF%84%CE%B1%CF%82-%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CE%9A%CF%81%CE%AF%CF%83%CE%B7 (η φωτογραφία από τη στιγμή που το σύστημα κυβερνητικής επιτήρησης των διαδηλωτών στη Χιλή βραχυκύκλωσε από τη δημιουργικότητα των καταπιεσμένων.) Κάτι-σαν-προλογικό-σημείωμα Η κυβερνητική (από την ελληνική λέξη κυβερνώ, με την έννοια μηχανών που «κυβερνώνται» από τον έλεγχο της πληροφορίας) από την πρώιμη γέννησή της έχει άμεση σχέση με τον πόλεμο και την τεχνολογία του. Αναδύθηκε εμβρυικά τη δεκαετία του 1930 και 1940, από ομάδες επιστημόνων που εργάζονταν για την Αμερικάνικη ή τη Βρετανική πολεμική μηχανή. Τα ραντάρ, τα βαλλιστικά, τα συστήματα fire-control του Weiner και οι υπολογιστές του Turing: Αυτές είναι οι πρώτες κυβ...

Το ψήφισμα 181 του ΟΗΕ [Νοέμβριος 1947] για τη διχοτόμηση της Παλαιστίνης (από Ilan Pappé, Η εθνοκάθαρση της Παλαιστίνης, εκδόσεις Σάλτο)

Ένα ακόμη μικρό απόσπασμα από το βιβλίο της φωτογραφίας, σ. 97-99. (Για το στρατιωτικό σχέδιο εθνοκάθαρσης της Παλαιστίνης, βλ. τη προηγούμενη ανάρτηση: https://antiwarproject.blogspot.com/2025/03/1948-ilan-pappe.html ). Τρεις θεμελιώδεις μύθοι του σιωνισμού για το 1948, μεταξύ άλλων, είναι ότι: 1. Δεν ήταν εθνοκάθαρση, αλλά οικειοθελής αποχώρηση των Παλαιστίνιων ή απλώς πόλεμος που δημιούργησε παλαιστίνιους/ες πρόσφυγες/ισσες, 2. Ευθύνεται η παλαιστινιακή πλευρά γιατί απέρριψε το ψήφισμα 181 του ΟΗΕ για τη διχοτόμηση της Παλαιστίνης, απορρίπτοντας τάχα έτσι τη συνύπαρξη εβραίων-παλαιστίνιων. 3. Τα αραβικά κράτη επιτέθηκαν στο περικυκλωμένο Ισραήλ ενωμένα σαν γροθιά και προς υπεράσπιση των ''Αράβων της Παλαιστίνης''. Με αυτή και τη προηγούμενη ανάρτηση, έχουμε αναρτήσει εδώ δύο συνοπτικές και τεκμηριωμένες απαντήσεις που καταρρίπτουν τους πρώτους δύο σιωνιστικούς μύθους. Έχουν γίνει κάποιες προσαρμογές στα σημεία στίξης για τις ανάγκες τις ανάρτηση...

Ετικέτες - Κατηγορίες

1431
Αλληλεγγύη
Ανοιχτή Αντιπολεμική Συνέλευση
Ανοιχτή Συνέλευση ενάντια στην ακρίβεια
Αντιπολεμική Διεθνιστική Κίνηση
Αντιπολεμική Διεθνιστική Κίνηση - ΑΔΚ
Αφίσες
Διαρκής Συνέλευση Ενάντια στον Πόλεμο
Διεθνιστική Κίνηση Antiwar
Δράσεις

Εκδηλώσεις
Εκδήλώσεις
Εκπαίδευση
Θητεία
Κείμενα
μεταφράσεις
Μπροσούρες
Ουκρανία
Παλαιστίνη
Πρωτοβουλία #Justice_For_T
Σχόλιο
Τ.
τσιγάρα στα οδοφράγματα
Φοιτητικό κίνημα
antiwar report
PERMANENT ASSEMBLY AGAINST THE WAR
Stop War on Migrants
Transnational Social Strike

Εμφάνιση περισσότερων Εμφάνιση λιγότερων

Επικοινωνήστε μαζί μας

Όνομα

Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο *

Μήνυμα *

Συντροφικά και φιλικά site

Δίκτυο Ελεύθερων Φαντάρων Σπάρτακος, Επιτροπή αλληλεγγής στρατευμένων

Αυτή είναι η ζωή στον Στρατό
Πριν από 13 ώρες
kinimatorama.net - ημερολόγιο από/για το κίνημα

Κυριακή 26 Ιουλίου 2026 - Ηράκλειο - 2ο street art festival “Το κέρατο σου το τράγιο”
Πριν από 13 ώρες
Alerta.gr

Στάση εργασίας από τους διανομείς κατά τη διάρκεια του τελικού του Μουντιάλ
Πριν από 6 ημέρες
Ελευθεριακή Πρωτοβουλία Θεσσαλονίκης

Ανακοίνωση παύσης λειτουργίας της Ελευθεριακής Πρωτοβουλίας Θεσσαλονίκης
Πριν από 1 εβδομάδα
Φάμπρικα Υφανέτ

ΠΕ 02/07 | 21:00 | SUMMER PUNK BAR
Πριν από 3 εβδομάδες
ΣΧΟΛΕΙΟ

Ένας χρόνος από τις δολοφονίες της Πύλου
Πριν από 2 χρόνια
Συλλογικότητα αναρχικών από τα ανατολικά

Κάλεσμα σε μικροφωνική συγκέντρωση αλληλεγγύης στην απεργία πείνας-δίψας του Θ. Χατζηαγγέλου
Πριν από 3 χρόνια

Εμφάνιση 5 Εμφάνιση όλων

Αναφορά κατάχρησης

Η σελίδα μας στο Facebook

Διεθνιστική Κίνηση Antiwar

Από το Blogger

antiwarthess@gmail.com